The Holographic Excitation

Dans le 5ème épisode de la 6ème saison de The big bang theory, Howard et Bernadette se déguisent en Smurfs

pour se rendre à la fête d'Halloween chez leur pote vendeur de comics.

Howard : I’m sorry. I just don’t want to go.
Bernadette : Hey, I just spent the last three hours colouring myself blue. I’m gonna be washing paint out of my Smurf for a month.
Howard : Fine. Two weeks ago I was an astronaut.
Bernadette : Yeah, well, now you’re a Smurf. Keep walking.

L'épisode est diffusé le 25 octobre 2012