La saga de Gaston

Mon correspondant permanent en Argentine, amateur des séries de Spirou (Spirou Ardilla a été publié en 79/80 en Espagne et en Amérique du sud) me fait part de ce mystère dans Gaston :

Le personnage du gag 862 paru dans Spirou en 1979 a été redessiné pour l'album !

in Spirou #2176 :

dans l'album #14 :

Le faux-cul intégral, tellement abject que, pour l'album, Franquin l'a remplacé par ce brave Bertje.